この回の答え

成犬51匹の前に画面を2つ置き、丸い形ととがった形を映しながら「ブーバ」か「キキ」の音を流しました。ブーバのときは丸い形を、キキのときはとがった形を長く見ていました。キキのときにとがった形を見た推定値は0.76、95%信頼区間、つまり推定が入りそうな幅は0.69〜0.84で、差がない位置である0をまたいでいません。

差はありました。51匹をまとめると、音を変えるだけで、画面を見ていた時間の振り分けがはっきり変わる大きさです。

そして、別に集めた19匹では、飼い主がヘッドホンでロックを聴き、どの音が流れているかが飼い主に分からない状態にしました。それでも向きは同じで、推定値は0.97(0.88〜1.07)でした。この2つを強さとして比べることはできません。理由はあとで書きます。

先に3つ書いておきます。

1つめ。0.76 は割合ではありません。「51匹のうち何匹が丸を見た」でも「見ていた時間の何パーセント」でもありません。ベータ回帰というモデルの推定値です。この記事の後ろで、何を指しているのかを書きます。

2つめ。0.76 と 0.97 を、強さとして比べることはできません。論文はこの2つを統計的に比べていません。別々のモデルで、犬も集め方も違い、割合の分母にあたる時間も違います。理由は節を1つ使って書きます。

3つめ。この研究が測ったのは画面を見ていた時間と、近づいて調べた行動だけです。犬が音と形を結びつけて分かっていたかどうかは、測っていません。

動画で話したこと

イタリアのパルマ大学の実験室で、成犬を1匹ずつ連れてきて、画面を2つ並べた仕掛けの前に座らせました。片方の画面に黒い丸い形、もう片方に黒いとがった形を映し、同時に「ブーバ」か「キキ」の音を流します。

動画で出した数字は3つです。

1つめ。51匹を調べたところ、ブーバのときは丸い形を、キキのときはとがった形を長く見ていました。キキ×とがった形の推定値は 0.76(95%信頼区間 0.69〜0.84)です。

2つめ。この0.76が何の数字かという話です。犬が画面を見ていたのは、20秒のうち平均5.8秒でした。0.76は、その見ていた時間がどちらの形に振り分けられたかを比べたモデルの推定値です。

3つめ。飼い主にヘッドホンでロックを聴かせ、どの音が流れているか分からない状態にした別の 19匹でも、向きは同じでした。推定値は 0.97(0.88〜1.07)です。

動画で「意外だ」と言ったのはここです。「犬は飼い主の顔色を読んだだけではないか」という、いちばんありそうな疑いがあります。この実験は、飼い主にどの音が流れているかを分からなくしても、同じ向きの結果が出たと報告しています。

動画では、ここまでで時間がなくなりました。この記事では、動画で一言で済ませたところと、動画に入れられなかったところを広げます。

研究デザイン(誰を、どう分けて、何を、いつ測ったか)

くじ引きで群に分けた研究ではありません

この研究は、被験者内デザインです。1匹の犬が、同じ手続きの4試行を1回のセッション(約15分)で受けます。つまり、ブーバを聞く犬とキキを聞く犬に分けたのではなく、同じ犬が両方の音を聞きます。

くじ引きで2つの群に分ける割り付けはありません。「割り付けどおりの比較か、実際に受けたかで分けた比較か」という区別も、この研究には当てはまりません。全員が全部の条件を受けています。

代わりに、順番のつり合わせが使われています。

  • 音の順(ブーバが先かキキが先か)は、犬のあいだでつり合わせ、4試行のあいだで交互にしました
  • 形の左右の位置も交互にしました
  • 音と左右の組み合わせは8通りあり、これも犬のあいだでつり合わせました

結果の報告では、試行の回、性別、年齢、提示の順の影響は見つからなかったと書かれています。

誰を調べたか

2つの実験があり、別の犬です。

51匹のほう(論文の Study 1)は、こうです。

  • オス27匹(うち去勢していないのが17匹、去勢が10匹)、メス24匹(避妊していないのが9匹、避妊が15匹)
  • 年齢は1歳から12歳、平均6.3歳
  • 鼻の長さが中くらい(論文の言い方は mesocephalic)で、中型から大型の犬
  • 集め方は、パルマ大学が持っている犬の名簿(論文の表記は database)と SNS

19匹のほう(論文の Study 2)は、こうです。

  • オス8匹(去勢していないのが6匹、去勢が2匹)、メス11匹(避妊していないのが5匹、避妊が6匹)
  • 年齢は1歳から11歳、平均5.28歳
  • こちらも鼻の長さが中くらいの犬です。体の大きさについての記述はありません。「中型から大型」と書かれているのは51匹のほうだけです
  • 集め方は、犬のしつけ教室です。51匹のほうとは集め方が違います
  • 匹数の根拠は、事後の検定力分析(power = 0.858)と書かれています。事前ではなく事後です

51匹と19匹を足した「70匹」という数字は、論文に出てきません。この記事でも足しません。2つの実験は別のものとして扱います。

犬種の一覧は、論文の本文には書かれていません。補足資料の表に送られています。だから「どの犬種で確かめられたか」は、この記事では書けません。

部屋と道具

ここは、動画では「画面を2つ置いて」の一言で済ませたところです。

  • 場所はイタリア・パルマ大学の犬の行動学の実験室です
  • 屋内の 3×4メートルの部屋を、木の仕切りで2つに分けます
  • 仕切りには左右に開口部があり、そこに 27インチの画面2台(DELL E2723H)を置きます
  • スピーカーは、それぞれの画面の裏に置かれています(JBL の Bluetooth スピーカー)
  • 仕切りの上に GoPro 10 を置いて録画します
  • 仕掛けから 3メートル離れたところに、飼い主の椅子があります

映したのは、黒いとがった形と黒い丸い形で、先行研究で使われたものと同じです。音は、先行研究の筆頭著者(訓練を受けたポーランド人の女性音声学者)が吹き込んだ「ブーバ」と「キキ」のくり返しです。論文は、スペクトログラムで両者の音の性質が違うことを示しています。キキは高い周波数より、ブーバは低い周波数よりです。

実験の前に、犬は 3分間部屋を自由に歩けます。その前に、えさ6個が床に置かれています。画面の前に2個ずつ、中央に2個です。犬が部屋に入る前から置いてあります。

慣らしのあと、飼い主は座って犬を呼び、肩が仕掛けの真ん中を向くようにまっすぐ押さえます。

1試行30秒の中身

1試行は 30秒です。その30秒のあいだ、音が 15回くり返されます。形は同時に映っています。

30秒は2つに分かれています。

  • 前半20秒は、自発的な注視の時間です。形が赤い枠で囲まれ、犬は飼い主に押さえられて動けません
  • 後半10秒は、探索の時間です。枠が緑に変わり、それが合図で飼い主が犬を放し、自由に近づけるようにします

試行と試行のあいだに 1分の休みがあり、そのあいだ犬は部屋を歩けます。これを4回くり返します。

つまり、注視の結果と探索の結果は、同じ30秒の違う部分から来ています。注視は押さえられている20秒、探索は放された10秒です。

2つめの実験で変えたのは1つだけ

論文は、2つの実験の手続きがすべて同じだと書いています。違うのは1つだけです。

19匹のほうでは、飼い主がヘッドホンでロックを聴いていて、犬にどの音が流れているかが分かりません。

ここは正確に書きます。飼い主は、形は見えています。論文の図7の説明も「飼い主は形を見ることはできるが、ヘッドホンでロックが流れているので音は聞こえない」という書き方です。犬を押さえているのも飼い主です。

だから、飼い主の合図そのものを消した実験ではありません。消えているのは「いまどちらの音が流れているか」という手がかりだけです。

51匹のほうでは、飼い主への指示は「仕掛けの真ん中をまっすぐ見ていること」だけでした。

なぜこの実験を置いたのか。論文は、賢いハンス効果を除くためだと書いています。飼い主が意図せず出す合図が犬の反応に影響していないか、という心配のことです。

ただし、論文の書き方は「除くために試した」までです。「飼い主の合図では説明できない」と断じてはいません。実際、考察では著者自身が、別の結果について飼い主の意図しない手がかりの可能性を検討しています(そのうえで「ありそうにない」と書いています。後の節で触れます)。

何を、どう測ったか

ここは、動画にまったく入れられなかったところです。

前半20秒の注視は、AI のモデルが自動で測りました。測ったのは、最初にどちらの画面を見たか、見るまでの時間、画面を見ていた時間です。

手順はこうです。

  • 動画を毎秒30コマにそろえます(録画のコマ速の違いをなくすため)
  • 各コマで、犬の頭の向きを検出します。論文は、頭の向きを視線の代わりの目安として使うと書いています
  • 頭の検出は YOLOv8 です。実験の録画から無作為に選んだ 280枚に手で枠を付けて、微調整しました
  • 見つけた頭の輪郭を Canny 法で取り、内側を塗って、楕円体を当てはめます。四角や円ではなく楕円体にしたのは、長軸と短軸があって向きが決められるからです
  • 画面の検出は色です。RGB が (220,220,220) から (255,255,255) の範囲で、500ピクセル以上のまとまりを画面とみなします
  • 楕円体の長軸と、楕円体の中心から画面の中心を結ぶ線の角度が 30°未満のとき、その画面を向いていると分類しました
  • さらに、犬の両眼で見える角度に画面が入っているかで「見ている」と判定しました。両眼視だけを使う判断は、先行研究に合わせたものです

この30°という境目は、経験的な観察から決めたと書かれています。理論から出た値ではありません。

AI が処理・解析できたのは、録画したコマの91%以上です。論文は、これは他の動物の解析の研究と比べても同等で、有効で信頼できる方法だと言える、と書いています。言い換えると、残りの1割弱は解析されていません。

後半10秒の探索は、人が手で記録しました。BORIS というソフトを使い、「ブーバを探索」「キキを探索」「探索なし」の3つに分けます。記録したのは1人(論文の筆頭著者)です。別の記録者が 50本の動画を独立に見て一致度を確かめ、級内相関(ICC)は0.883から0.937、p<0.001でした。

統計のモデル

主たる解析は、GLMM(一般化線形混合モデル)で、ベータ分布を使っています。R の glmmTMB というパッケージです。

応答(結果の側の変数)の作り方が、この回でいちばん大事なところです。

犬がとがった形(または丸い形)を見ていたコマ数 ÷ 画面を見ていた全コマ数

0から1に収まる割合です。分母は「試行の20秒」ではありません。「画面を見ていた時間」です。

  • 主たる予測変数は、音(キキかブーバの2水準)です
  • 調整変数は、試行の回、性別、年齢です
  • 個体 ID を変量効果に入れて、同じ犬を4回測っていることを扱っています

ほかの解析も書かれています。左右の偏りは1標本の t 検定、最初にどちらを見たかは χ² 検定、見るまでの時間はガンマ分布の GLMM、全体の注視はベータ分布の GLMM です。探索の有無は二項分布、探索の長さはガンマ分布の GLMM で、10秒を超えた値は10秒に切り詰めています。

検定の進め方も書かれています。隠れた多重検定を避けるため、完全なモデルと、調べたい変数を抜いたモデルを比べるやり方(尤度比検定)を使っています。結果に出てくる χ² は、この比較の値です。

95%信頼区間は、R の confint という関数で計算したと書かれています。この論文はベイズの方法ではないので、区間の名前は信頼区間です。信用区間ではありません。

ほかに、個体を1匹ずつ抜いて推定値がぶれないかを確かめ(すべて安定)、0や1に値が偏りすぎていないかも検定して(どちらも証拠なし)、R は 4.5.1、有意水準は p ≤ 0.05 としています。

この数字は、何を指しているか(単位、換算、幅の意味)

0.76 は割合ではありません

0.76 は、上のベータ回帰の推定値です。単位は、モデルが置いた尺度の上の値で、「何パーセント」でも「何匹」でもありません。

言えるのはこうです。音がキキに変わると、画面を見ていた時間のうちとがった形に向いていた割り振りが、はっきり変わる。その変わり方の大きさを表した数字が0.76です。

ブーバのほうは −0.76(95%信頼区間 −0.84〜−0.69)と書かれています。符号が逆で、絶対値が同じです。どちらの形を基準にして符号を取ったのかは、論文の本文には書かれていません。

「56%」「63%」という割合は、論文の本文にありません

この研究を紹介する英語の記事には、「ブーバで56%が丸い形を見た」「キキで63%がとがった形を見た」という割合が出ているものがあります。

この割合は、論文の本文には出てきません。この記事では使いません。

推定値から割合に戻すこともできません。理由は3つです。

  1. 本文にリンク関数が書かれていません。ベータ分布の GLMM と書かれているだけで、どの式で割合に戻すのかが決まりません
  2. 切片が書かれていません。切片がないと、推定値だけでは割合の高さが決まりません
  3. 応答は「画面を見ていた時間の中での割り振り」です。試行の20秒に対する割合ではありません。しかも試行の回、性別、年齢を調整したあとの値です

割合に見える数字が出てきたら、その数字が本当に割合として報告されているかを確かめる。この回は、そこが練習になります。

± 0.04 という書き方は使いません

論文には Es. 0.76 ± 0.04 という形で書かれています。この ± 0.04 が何なのか(標準誤差か別のものか)は、本文に書かれていません。だから、この記事では ± の値は使わず、95%信頼区間のほうを使います。

同じ理由で、5.8 ± 2.1 s の ± 2.1 も使いません。

95%信頼区間の意味

95%信頼区間は、推定が入りそうな幅です。この幅が差がない位置をまたぐかどうかを見ます。

引き算の形で表された指標(この回の推定値はそうです)では、差がない位置は 0 です。倍率で表された指標(相対リスクやオッズ比)なら1になりますが、この論文の推定値は倍率ではありません。

キキ×とがった形の 0.69〜0.84 は、0をまたいでいません。ブーバ×丸い形の −0.84〜−0.69 も、0をまたいでいません。

ただし、0をまたいでいないことは「大きい差」の意味ではありません。幅が0から離れていることは「向きがはっきりしている」ことを示しますが、大きさの評価はそれだけでは決まりません。この回で「はっきり変わる大きさ」と言えるのは、音を入れ替えるだけで振り分けの向きが変わり、それが51匹をまとめた推定で一貫しているからです。何パーセントぶんの差になるのかは、本文から出せません。

20秒のうち、画面を見ていたのは平均5.8秒

51匹のほうでは、犬が画面を見ていたのは、20秒の試行のうち平均5.8秒でした。

引き算すると、残りの14秒あまりは、どちらの画面も見ていません(この引き算はこの記事がしたものです)。犬は押さえられていますが、画面を見続けているわけではありません。

割合の分母はこの「見ていた時間」です。0.76は、この5.8秒ほどの中での振り分けの話です。

試行を重ねても、画面を見ている時間は減らなかったと報告されています(p = 0.24。数値は補足資料の表にあります)。

19匹のほうは、画面を見ていた時間が平均8.8秒です。こちらの文には「20秒のうち」という書き方はありません。試行の回の影響もなかったと書かれています。

結果を、幅で見る

51匹の実験の、主たる結果

成犬51匹。音が変わると、画面を見ていた時間の振り分けが変わりました

まず縦線を見てください。0の位置です。引き算の形で表された推定値なので、ここが「差がない位置」になります。

下の行から見ます。キキの音が鳴っているとき、とがった形に向いていた割り振りの推定値が0.76です。幅は0.69から0.84で、0をまたいでいません。

上の行はブーバの音のときです。丸い形のほうに振り分けられていて、推定値はマイナス0.76、幅はマイナス0.84からマイナス0.69です。こちらも0をまたいでいません。

2つの行は同じモデルから出ています。符号が逆で絶対値が同じです。どちらの形を基準に符号を取ったかは、論文の本文には書かれていません。

横の目盛りの単位に注意してください。パーセントでも匹数でもありません。モデルが置いた尺度の上の値です。「51匹のうち何匹」や「何パーセント」には戻せません。本文にリンク関数も切片も書かれていないからです。

分母も見ておきます。この割り振りの分母は、試行の20秒ではなく、犬が画面を見ていた時間です。その時間は平均5.8秒でした。残りの14秒あまりは、どちらの画面も見ていません。

判定はこうです。差はありました。51匹をまとめると、音を変えるだけで、見ていた時間の振り分けがはっきり変わる大きさです。ただし、幅が0をまたがないことは「向きがはっきりしている」という意味で、それ自体が「大きい」の意味ではありません。

ブーバのとき 丸い形-0.76(-0.84 〜 -0.69)
キキのとき とがった形0.76(0.69 〜 0.84)
差がない位置0

ベータ回帰(GLMM)の推定値と95%信頼区間です。差がない位置は0で、縦線がそこにあります。2つの行は同じモデルから出た値で、符号が逆で絶対値が同じです。どちらの形を基準にして符号を取ったのかは、論文の本文には書かれていません。横の目盛りはモデルが置いた尺度の上の値で、パーセントでも匹数でもありません。応答は「その形を見ていたコマ数 ÷ 画面を見ていた全コマ数」で、分母は試行の20秒ではなく、犬が画面を見ていた時間です。その時間は平均5.8秒でした。モデルは試行の回・性別・年齢を調整し、同じ犬を4回測っていることを個体の変量効果で扱っています。モデル全体の検定(完全モデルと音を抜いたモデルの比較)は カイ2乗 215.69、p は0.001未満です。試行の回、性別、年齢、提示の順の影響は見つかりませんでした。論文には ± 0.04 という書き方もありますが、その中身が本文に書かれていないので、ここでは使いません。

論文のどこ:Results の Study 1 の Preferential-looking task の段落と、論文の Fig. 4。応答の作り方は Methods の Statistical analysis の節、画面を見ていた平均の秒数は Results の Study 1 の Looking at the screen の段落

モデル全体の検定は χ² = 215.69、p<0.001 です。これは、音を予測変数に入れたモデルと、抜いたモデルを比べた値です。

試行の回、性別、年齢、提示の順の影響は見つからなかったと書かれています。1回目から4回目まででだんだん弱まった、という報告はありません。

左右の偏りはなく、最初に見るほうも半々でした

ここは動画に入れられなかったところですが、「ただの位置の癖ではない」ことを支える部分です。

51匹のほうでは、右の画面を見ていた割合の平均が 0.499(95%信頼区間 0.490〜0.508、p = 0.81)、左が 0.501(0.492〜0.510、p = 0.81)でした。左右の偏りはありません。

最初にどちらの形を見たかも、半々でした(χ² = 1.96、p = 0.161)。

19匹のほうも同じです。右が 0.498(0.485〜0.511)、左が 0.502(0.489〜0.515)で、どちらも p = 0.75。最初の視線も半々(χ² = 0.47、p = 0.49)でした。

考察でも、両方の実験で左右のかたよりがなく、最初の視線が2つの形に等しく向いたと書かれています。

51匹の実験だけに出た、とがった形へのかたより

ここは記事にしかない部分です。音と関係なく、とがった形のほうに寄るかたよりが、51匹のほうにだけ出ています。

51匹の実験では、音と関係なく、とがった形を全体に長く見ていました

この行は、音を区別せずに「全体としてどちらの形を長く見たか」を調べた結果です。推定値は0.27、幅は0.18から0.36で、0をまたいでいません。とがった形のほうを長く見ていた、という向きです。

同じ段落には、最初に見るまでの時間もとがった形のほうが短かったと書かれています。推定値はマイナス0.18、幅はマイナス0.35からマイナス0.02です。こちらはガンマ分布の別のモデルなので、同じ目盛りには並べていません。

ここが大事です。この2つのかたよりは、19匹の実験では出ていません。全体の好みは カイ2乗 0.39、p は0.53。最初に見るまでの時間は カイ2乗 1.82、p は0.17でした。

著者は、人の赤ちゃんやニワトリのひなでは丸い形とブーバの組のほうが強く出ていたと書いており、この結果はそれと逆向きだとしています。ひなの結果は、丸いものへの生まれつきの好みの副産物と解釈されていました。

著者は「犬に同じような形のかたよりがあるという実証の証拠は知らない」と書いています。51匹の実験だけに出たので飼い主の意図しない手がかりの影響も考えられるが、人はふつう丸い形や曲線のほうを好むので、それはありそうにない、という書き方です。

ほかの説明の候補も並べられています。犬やオオカミの顔立ちがより角のある形であること。成犬を調べたので幼いころの丸い形への好みがもう効かないかもしれないこと。かむのに向く形や、えさ・おやつ・おもちゃの形といった経験の影響。どれも候補のままで、実証的な検討が必要だと書かれています。

この0.27を、前の図の0.76と大小で比べないでください。別のモデルの推定値で、論文も比べていません。

音と関係なく とがった形0.27(0.18 〜 0.36)
差がない位置0

音を区別せず、全体としてどちらの形を長く見たかを調べた別のモデル(ベータ分布の GLMM)の推定値です。差がない位置は0です。モデル全体の検定は カイ2乗 33.764、p は0.001未満でした。同じ段落には、最初に見るまでの時間もとがった形のほうが短かったこと(推定値 マイナス0.18、95%信頼区間 マイナス0.35からマイナス0.02、p は0.03)も書かれていますが、こちらは別の分布のモデル(ガンマ分布)なので、同じ物差しに並べていません。大事なのは、このかたよりが19匹の実験では出ていないことです。全体の好みは カイ2乗 0.39、p は0.53、最初に見るまでの時間は カイ2乗 1.82、p は0.17でした。この0.27は、前の図の0.76とは別のモデルの推定値です。論文は2つの大小を比べていません。

論文のどこ:Results の Study 1 の、最初の視線とその潜時と全体の注視を扱った段落。19匹のほうは Results の Study 2 の同じ名前の段落。解釈は Discussion の2番目の段落

このかたよりは、音による振り分け(0.76)とは別の話です。音と関係なく、とがった形のほうに寄っていたという報告です。

この記事で「犬はとがった形が好き」と書かないのは、19匹のほうで出ていないからです。

近づいて調べる行動は、キキ×とがった形だけでした

後半10秒の探索の結果です。

51匹のほうでは、キキの音のとき、とがった形をより頻繁に、より長く調べました。頻度のモデルは χ² = 7.8、p = 0.005、推定値 1.07(95%信頼区間 0.31〜1.89)。長さのモデルは χ² = 14.41、p = 0.0001、推定値 1.9(0.89〜3.289)です。

ただし、ブーバのときの丸い形への探索は、回数も長さも差が出ていません。

19匹のほうでは、探索の差はすべて出ていません。ブーバ(回数 p = 0.30、長さ p = 0.20)、キキ(回数 p = 0.63、長さ p = 0.45)です。

ここは、要旨の書き方と本文のあいだに差があるところです。要旨は「ブーバで丸い形を長く見て、キキでとがった形を見て、探索した」と続けて書いています。本文で探索の差が出たのは、51匹の実験のキキ×とがった形だけです。

なお、1.07 と 1.9 は同じ物差しの値ではありません。頻度は二項分布のモデル、長さはガンマ分布のモデルから出ています。だから、この2つを並べて大小を読むこともできません。

探索の時間の読み方には、もう1つ気をつける点があります。犬が部屋に入る前に、えさ6個が床に置かれています。画面の前に2個ずつ、中央に2個です。論文は、えさを置いた目的を書いていません。

飼い主に音が分からない19匹の実験

別に集めた19匹。飼い主にどの音が流れているか分からない状態でも、向きは同じでした

まず、この図が何の図かを押さえてください。別に集めた19匹の結果です。51匹の続きではありません。

飼い主の条件が違います。ヘッドホンでロックが流れていて、どの音が犬に流れているかが分かりません。ただし形は見えていて、犬を押さえているのも飼い主です。

下の行。キキの音のとき、とがった形に向いていた割り振りの推定値は0.97、幅は0.88から1.07です。0をまたいでいません。

上の行。ブーバの音のときは丸い形のほうで、推定値はマイナス0.97、幅はマイナス1.07からマイナス0.88です。こちらも0をまたいでいません。

2行とも、同じ カイ2乗 137.42、p は0.001未満と書かれています。同じモデルから出た2つの行なので、モデル全体の検定の値が共通です。

ここからが大事です。この0.97を、51匹の0.76と大小で比べないでください。論文はこの2つを統計的に比べていません。別々のモデルです。

比べられない理由は2つあります。1つめ。割り振りの分母が違います。分母は犬が画面を見ていた時間で、51匹のほうは20秒のうち平均5.8秒、こちらは平均8.8秒です。2つめ。犬の集め方が違います。51匹は大学の犬の名簿と SNS、19匹はしつけ教室からです。

この図から言えるのは1つだけです。どの音が流れているかが飼い主に分からない状態でも、向きは同じで、幅は0をまたいでいませんでした。

ブーバのとき 丸い形-0.97(-1.07 〜 -0.88)
キキのとき とがった形0.97(0.88 〜 1.07)
差がない位置0

これは上の51匹の実験とは別の犬、別のモデルの推定値です。差がない位置は0です。飼い主はヘッドホンでロックを聴いていて、どの音が流れているかが分かりません。ただし飼い主は形は見えていて、犬を押さえているのも飼い主です。合図そのものを消した実験ではありません。2行とも、完全モデルと音を抜いたモデルの比較は同じ カイ2乗 137.42、p は0.001未満です(同じモデルから出た2つの行だからです)。注意が1つあります。この図の数字を、51匹の図の数字と大小で比べないでください。論文はこの2つを統計的に比べていません。理由は2つあります。1つめ。割り振りの分母が違います。分母は犬が画面を見ていた時間で、51匹のほうは20秒のうち平均5.8秒、こちらは平均8.8秒です。2つめ。犬の集め方が違います。51匹は大学の犬の名簿と SNS、19匹はしつけ教室からで、匹数の根拠は事後の検定力分析です。論文には ± 0.05 という書き方もありますが、その中身が本文に書かれていないので使いません。

論文のどこ:Results の Study 2 の Preferential-looking task の段落と、論文の Fig. 7。飼い主の条件は Methods の Experimental design and setup の節と、Fig. 7 の説明文。犬の集め方は Methods の Subjects の節、画面を見ていた秒数は両方の Results の Looking at the screen の段落

この2つの実験を、強さで比べることはできません

ここは、この記事でいちばん落としてはいけないところです。

0.76 と 0.97 を並べて「強まった」「2つめのほうが強い」と書くことはできません。論文は、この2つを統計的に比べていません。結果の節には、それぞれのモデルの結果が別々に書かれているだけで、両者を比べた検定はありません。

比べられない理由を、本文から2つ挙げます。

1つめ。割り振りの分母が違います。応答は「その形を見ていたコマ数 ÷ 画面を見ていた全コマ数」です。その分母にあたる時間は、51匹のほうが20秒のうち平均5.8秒、19匹のほうが平均8.8秒と報告されています。同じ「割り振り」という言葉でも、何の中での割り振りかが違います。

2つめ。犬の集め方が違います。51匹は大学の犬の名簿と SNS から、19匹はしつけ教室から集められました。しかも19匹という匹数の根拠は、事後の検定力分析です。2つの集団は、同じ母集団から無作為に分けられたものではありません。

この記事では、論文の図4と図7(それぞれの実験の注視の図)を並べて見せることもしません。幅が重ならない2本を同じ画面に置くと、絵だけで「強くなった」と読めてしまいます。論文がしていない比較を、図で作ることになります。

言えるのはここまでです。どちらの実験でも、向きは同じで、幅は0をまたいでいませんでした。

この研究では言えないこと

動画では、分からないことを3つ、名前だけ挙げました(なぜ音と形を結びつけるのか、鼻の短い犬でも同じかどうか、人の言葉を覚えるときも同じ仕組みが働くのかどうか)。ここでは、その理由と、著者自身が本文に書いている留保を広げます。

なお、論文に「限界」という名前の節はありません。以下は、著者が本文の中で自分で書いている留保を拾ったものです。

いちばん大事なこと。測ったのは「見ていた時間」です

この研究の結論は、視線の長さと、近づいて調べた行動から言われています。

論文自身が、この手法について「注視時間が、その個体の興味や知覚・認知の処理の妥当な指標であることを前提にしている」と書いています。前提だと書いてあるのが大事なところです。

さらに、測っているのは視線そのものではありません。犬の頭の向きを、視線の代わりの目安として使っています。向いているかどうかの境目の30°も、経験的な観察から決めた値です。

だから、犬が音と形を結びつけて分かっていた、とは書けません。言えるのは、音によって見ていた時間の振り分けが変わった、までです。

犬の研究です。人のことは分かりません

対象は成犬です。人のブーバ・キキ効果は、この論文が引いている先行研究の話で、この研究が測ったものではありません。

ニワトリのひなの話も同じです。生後3日のひなで、丸い形/とがった形と「ブーバ」「キキ」の自発的な結びつきが見つかっているという報告が引かれていますが、この論文がひなを調べたのではありません。

「人と同じ」ではありません

要旨の言い方は「人のものと似た(akin to that of humans)自発的な音と形の結びつきが、成犬にもあるらしい」です。同じだとは書かれていません。しかも示唆(suggest)の形です。

実際、51匹の実験では、人の赤ちゃんやひなとは向きが逆のかたよりが出ています。人の赤ちゃんとひなでは丸い形とブーバの組のほうが強く出ていたのに、この研究の犬は全体としてとがった形のほうを長く見ていました。

考察には、犬と人が約3万2千年のあいだ同じ人為的な環境を共有してきたという議論もあります。犬は最初に家畜化された種で、その長い共進化のあいだに神経・認知・意思疎通の面で大きな適応が起きた、という話です。

ただし、論文はここで言い切っていません。「この共有された進化の歴史が、人と犬をより似させたのかどうかは、まだはっきりしない」と書かれています。「推測できる」と書かれているのは、似た進化の圧力を受けた種のあいだでこの力が共有されているだろう、という予測のところです。言葉のほうは「考えられている」「まだ分かっていない」という書き方です。

鼻の長さが中くらいの成犬だけです

対象は、両方の実験とも鼻の長さが中くらいの犬です。パグやブルドッグのような鼻の短い犬についても、鼻のとくに長い犬についても、論文は何も書いていません。

年齢も成犬だけです。著者自身、成犬を調べたので、幼いころに丸いものを好むかたよりがあったとしても、もう反応に影響しないほど弱まっているかもしれないと書いています。子犬でどうかは調べられていません。結論の節では、生活の早い段階でこの結びつきがあるかを調べることが今後の課題に挙げられています。

犬種の一覧は、論文の本文には書かれていません。補足資料の表に送られています。

2つの実験で、食い違っているところがあります

  • 音と関係なくとがった形を全体に長く見たのは、51匹の実験だけです。19匹では出ていません
  • とがった形に早く視線が向いたのも、51匹の実験だけです
  • 探索行動の差も、51匹の実験のキキ×とがった形だけです。19匹では、ブーバもキキも差が出ていません

主たる結果(音による振り分け)は両方で同じ向きに出ていますが、周辺の結果は一致していません。

飼い主の合図を、完全に消したわけではありません

19匹の実験で消えているのは、「いまどちらの音が流れているか」を飼い主が知る手がかりです。飼い主は形が見えていて、犬を押さえているのも飼い主です。

論文の書き方も「賢いハンス効果による偏りを除くために」までで、「飼い主の合図では説明できない」と断じていません。実際、著者は51匹の実験だけに出たかたよりについて、飼い主の意図しない手がかりの可能性を検討し、「人はふつう丸い形や曲線のほうを好むので、それはありそうにない」と書いています。ありそうにない、までです。

なぜそうなるのかは、分かっていません

なぜ音と形が結びつくのかという土台として、論文は物理の話を引いています。丸いものが面に当たったり転がったりすると、同じ大きさのとがったものより低くて続く音が出る、という先行研究です。考察でも、ブーバ・キキの対応は、とがったものや丸いものが面に当たるときの音の性質を映している、という書き方をしています。

ただし、そこから先は論文も推測の形で書いています。「言語がなくても、ほかの哺乳類や鳥がこの結びつきに反応すると予測するのは妥当だ」という部分は、本文の言い方では「推測できる」です。

別に、51匹の実験に出たとがった形へのかたよりについては、説明の候補が並べられています。犬やオオカミの顔立ちが角のある形だという話。成犬を調べたので幼いころの好みがもう効かないかもしれないという話。かむのに向く形や、えさ・おやつ・おもちゃの形といった経験の話。

論文は、これらを候補として並べているだけです。「これらの仮説は互いに排他的ではなく、どれがどれだけ効いているかは実証的な検討が必要だ」と書かれています。要旨にも、この認知の過程の機能と発生を調べる研究が今後必要だと書かれています。

人の言葉のことも、分かっていません

この実験で使ったのは「ブーバ」「キキ」という意味のない音です。言葉の理解は測っていません。

論文も、「犬が人の話を聞くときや、言葉や指示を覚えるときに、同じ仕組みを使っているかどうかは、まだ分かっていない」と書いています。

サルの仲間では、まだ見つかっていません

ここは、いちばん誤解されやすいところなので、留保まで書きます。

論文は2か所でこのことに触れています。はじめの節ではチンパンジーとゴリラで試みがうまくいかなかったと書かれ、考察ではゴリラ、チンパンジー、ボノボで報告されていないと書かれています。

ただし、同じ段落で論文自身が強い留保を置いています。

  • サルの仲間がこの形の感覚の結びつけをまったく持たないとは考えにくいと書かれています。サルの仲間では、ほかの感覚の対応がよく記録されているからです
  • 見つからなかったことは慎重に解釈すべきだと書かれています
  • その理由として、調べた頭数がとても少なく、ばらついていたこと、手続きや文脈の要因が挙げられています
  • そして、本当にその現象が無いのではないかもしれないと書かれています

だから言えるのは「まだ見つかっていません」までです。「チンパンジーには無い」とは書けません。「犬のほうが人に近い」とも書けません。

この研究は、犬との暮らし方を調べたものではありません

最後に1つ。この研究が調べたのは、画面に映した2つの形と、2つの意味のない音のあいだの、自発的な視線の向き方です。

どんな音で呼ぶとよいか、どんな指示が通りやすいか、しつけにどう使えるかを調べた研究ではありません。そういう使い方の根拠にはなりません。犬の体や行動で気になることがあるときは、獣医に相談する話です。

倫理、データ、資金

  • 倫理審査は、パルマ大学の倫理委員会の承認を受けています(承認番号 07/CESA/2025)。手続きは非侵襲で、自発的な注視と探索行動だけです。飼い主は事前に説明を受け、同意書に署名しています
  • データ、R のスクリプト、2つの音声刺激は Open Science Framework で公開されています。生の動画は、飼い主のプライバシー保護のため非公開です
  • 原稿については、英語の推敲と明確さの改善にだけ ChatGPT を使ったと申告されています。解析に使った AI(頭の向きの検出)とは別の話です
  • 利益相反の申告はありません。資金はイタリアの PRIN 2022(EU の NextGenerationEU 出資)、パドヴァ大学の2023年の助成、パルマ大学の博士課程奨学金です。企業の資金は入っていません

元の論文のどこを見ればよいか

論文はこちらです。

Biffi E ほか「Hearing shapes: the Bouba-Kiki effect in adult domestic dogs」Proceedings of the Royal Society B、2026年、293巻2080号(論文番号 20261209)

DOI:10.1098/rspb.2026.1209

この論文は CC BY 4.0 で公開されています。本文と図は、出典を付ければ誰でも使えます。

この記事で触れた順に、どこを見ればよいかを書きます。

  • ひなの先行研究と、サルの仲間で報告されていないこと:Introduction の最初の段落
  • 注視時間を使う手法の前提:Introduction の2番目の段落の後半
  • 2つの実験の位置づけ(賢いハンス効果を除くため)と、4試行30秒という作り:Introduction の最後の段落
  • 51匹の内訳と集め方:Material and methods の Subjects の Study 1
  • 19匹の内訳、事後の検定力分析、しつけ教室から集めたこと:同じ Subjects の Study 2。体の大きさの記述は、こちらにはありません
  • 2つの実験の違いが1つだけであること:Experimental design and setup の最初の文
  • 部屋、画面、スピーカー、GoPro、3メートルの距離:同じ節。配置は Fig. 1
  • 形と音の作り方、音が15回くり返されること、スペクトログラム:Experimental stimuli and procedure の前半。形は Fig. 2、スペクトログラムは Fig. 3
  • 3分の慣らし、犬が入る前に置いたえさ6個、押さえ方、Study 1 の飼い主への指示、4試行の順のつり合わせ:同じ節の後半
  • 前半20秒と後半10秒の分け方、1分の休み:同じ節の最後
  • AI の解析率が91%以上であること、BORIS での手作業の記録、記録者間の一致度:Behavioural coding の節
  • 頭の向きを視線の代わりに使う手順、YOLOv8 と280枚、楕円体、画面の色の範囲、30°の境目、両眼視:Computational analyses of angular vision の節
  • 応答の作り方(その形を見ていたコマ数 ÷ 画面を見ていた全コマ数)、調整変数、個体の変量効果:Statistical analysis の節の中ほど
  • 完全モデルと帰無モデルの比較、尤度比検定、信頼区間を confint で出したこと、モデルの安定性、R のバージョン:同じ節の最後
  • 51匹の左右の偏り:Results の Study 1 の General side bias towards the right or left の段落
  • 最初の視線、潜時のマイナス0.18、全体の注視の0.27:その次の段落
  • 20秒のうち平均5.8秒:その次の Looking at the screen の段落。試行の影響の数値は補足資料にあります
  • 主たる結果(カイ2乗 215.69、マイナス0.76、0.76):その次の Preferential-looking task の段落。図は Fig. 4、犬が丸い形を見ている写真は Fig. 5
  • 探索行動の1.07と1.9、ブーバでは差が出なかったこと:その次の Exploratory behaviours の段落。写真は Fig. 6
  • 19匹の左右の偏り、最初の視線、潜時と全体の好みが出なかったこと:Results の Study 2 の最初の2つの段落
  • 平均8.8秒:その次の Looking at screens の段落
  • 主たる結果(カイ2乗 137.42、マイナス0.97、0.97):その次の Preferential-looking task の段落。図は Fig. 7。飼い主が形は見えていて音は聞こえないことは、Fig. 7 の説明文に書かれています
  • 19匹では探索の差が出なかったこと:その次の Exploratory behaviour の段落
  • 両方の実験の結果のまとめと、人と犬が共有するとされる感覚の対応:Discussion の最初の段落
  • 51匹だけに出たかたよりの解釈、人の赤ちゃんやひなと逆向きだという記述、説明の候補、飼い主の手がかりが「ありそうにない」という判断:Discussion の2番目の段落
  • サルの仲間の話と、その留保(慎重に解釈すべき、頭数がとても少なくばらついていた、本当に無いのではないかもしれない):Discussion の3番目の段落
  • 約3万2千年の共進化、人と犬がより似たのかは不明、言葉の学習の仕組みは不明、今後の課題:Discussion の最後の段落
  • 結論:Conclusion
  • 倫理審査、データ公開、原稿への AI の使用、利益相反、資金:論文の末尾の各欄

この論文には、表が1つもありません。表 S1 以降と犬種の一覧は、補足資料(doi:10.6084/m9.figshare.c.8672681)に置かれています。試行の組み合わせの割り振り、探索行動の分類の定義、試行の回と注視時間のモデルの結果は、そちらで確かめてください。

見方を練習するために

この回で練習することは、3つです。

1つめ。割合に見える数字が、本当に割合かを確かめること。

0.76 という数字は、いかにも「76%」に見えます。でもこれは、ベータ回帰というモデルの推定値です。本文にリンク関数も切片も書かれていないので、割合には戻せません。

英語の二次報道には「56%」「63%」という割合が出ているものがあります。論文の本文には、この割合はありません。

見分け方は、2つ探すだけです。その数字に単位が付いているか。そして、何の中の割合かが書いてあるか。この回の0.76には、どちらもありません。代わりに、分母が「犬が画面を見ていた時間」であることが方法の節に書かれています。その時間は平均5.8秒でした。

数字が「割合っぽい」ことと、割合であることは別です。これは、どの論文でも使える手順です。

2つめ。2つの結果を並べる前に、分母と集め方が同じかを確かめること。

この回には、0.76 と 0.97 という2つの推定値が出てきました。並べたくなります。点推定も幅も、片方のほうが大きく見えます。

でも、論文はこの2つを比べていません。別々のモデルで、犬も別、集め方も別、割り振りの分母にあたる時間も平均5.8秒と平均8.8秒で違います。

比べるには、同じ物差しに乗っていることが要ります。同じ論文の中に並んでいるからといって、比べてよいとは限りません。探偵のように探すのは1つだけです。「この2つを比べた検定が、本文に書いてあるか」。無ければ、比べは読者が作ったものです。

同じことは、探索行動の 1.07 と 1.9 にも当てはまります。頻度は二項分布、長さはガンマ分布の別のモデルから出ています。

3つめ。「見つかっていない」と「無い」を分けること。

この論文は、ゴリラ、チンパンジー、ボノボでこの効果が報告されていないことに触れています。ここだけを取ると「サルの仲間には無い」という話になります。

でも、同じ段落で著者自身が留保を置いています。調べた頭数がとても少なくばらついていたこと、手続きや文脈の要因。だから慎重に解釈すべきで、本当に無いのではないかもしれない。そして、サルの仲間がこの仕組みをまったく持たないとは考えにくい、と書かれています。

見つからなかったという報告は、「無い」の証明ではありません。何匹を調べたのか、どうやって調べたのかを見る。これも、どの論文でも使える手順です。

この3つをまとめると、覚えることは1行です。

単位と分母を確かめる。比べた検定があるかを探す。見つかっていないことと無いことを分ける。

この見方に近い本として、『動物には何が見え、聞こえ、感じられるのか 人間には感知できない驚異の環世界』を挙げておきます。生き物ごとに、何が見え、何が聞こえ、何を感じているかが、どれだけ違うかを並べていく本です。この回の話は、犬が音と形という2つのちぐはぐな手がかりを、どう結びつけているように見えるか、という話でした。人の感覚を物差しにして動物の結果を読むと間違える、という感覚が、この本で作れます。この記事のページでは、この書名にアフィリエイトのリンクを付けています。

最後に、もう一度だけ書いておきます。

この研究が言えたのは、イタリアの1つの実験室で、鼻の長さが中くらいの成犬51匹に、丸い形ととがった形を映しながら「ブーバ」か「キキ」を流したところ、ブーバのときは丸い形、キキのときはとがった形を長く見ていた(キキ×とがった形の推定値0.76、95%信頼区間 0.69〜0.84)、そして飼い主にどの音が流れているか分からないようにした別の19匹でも向きは同じだった(推定値0.97、0.88〜1.07)、というところまでです。測ったのは、頭の向きから推し量った注視の時間と、近づいて調べた行動です。犬が音と形を結びつけて分かっていたかどうかは、測っていません。2つの実験の推定値を強さで比べることもできません。なぜそうなるのか、鼻の短い犬でも同じか、人の言葉を覚えるときに同じ仕組みが働くのかは、論文も今後の研究が必要だと書いています。

元の論文

Biffi E ら. Proc Biol Sci. 2026.
https://doi.org/10.1098/rspb.2026.1209

もっと知りたい人へ

PRこの記事には広告(アフィリエイトのリンク)を含みます。

『動物には何が見え、聞こえ、感じられるのか 人間には感知できない驚異の環世界』